Protection des données
La présente déclaration explique quelles données personnelles 3DCO traite lorsque vous utilisez le site 3dco.ch, passez commande ou nous contactez, dans quel but, avec qui elles sont partagées et quels sont vos droits. Elle se fonde sur la loi fédérale sur la protection des données (LPD) et, dans la mesure où il s'applique, sur le règlement général sur la protection des données de l'Union européenne (RGPD).
1. Responsable du traitement
3DCO, société simple formée par Raphaël Pittet et Sarah Wyss
Rue des Frères-Lumière 24, 1723 Marly, Suisse
E-mail : contact@3dco.ch
2. Données traitées et finalités
2.1 Visite du site
Lors de chaque visite, le serveur reçoit des données techniques nécessaires à l'affichage du site et à sa sécurité : adresse IP, date et heure, page demandée, navigateur et système d'exploitation. Ces données servent uniquement au fonctionnement, à la sécurité (par exemple la limitation des envois abusifs de formulaires) et au diagnostic des erreurs.
Les journaux techniques de l'application (erreurs, temps de réponse) sont conservés sur notre propre serveur en Suisse et ne contiennent pas de données personnelles telles que votre e-mail, votre adresse ou le contenu de votre panier.
2.2 Statistiques de fréquentation (Umami)
Nous mesurons la fréquentation du site avec Umami, un outil de statistiques respectueux de la vie privée, hébergé sur notre propre serveur en Suisse. Umami n'utilise aucun cookie, ne stocke pas votre adresse IP et ne permet pas de vous identifier ni de vous suivre sur d'autres sites. Nous obtenons uniquement des statistiques agrégées : pages consultées, provenance des visites, type d'appareil, pays, ainsi que certaines étapes du parcours d'achat (par exemple l'ajout au panier ou la commande validée, avec son montant). Aucune donnée n'est transmise à des tiers.
2.3 Commandes
Lorsque vous passez commande, nous traitons : nom et prénom, e-mail, numéro de téléphone, adresses de livraison et de facturation, produits commandés, mode de livraison, montant et statut du paiement. Ces données sont nécessaires à l'exécution du contrat : traitement de la commande, fabrication, expédition, facturation, service client, remboursements et respect de nos obligations légales.
Les données de carte sont saisies directement chez notre prestataire de paiement Stripe ; 3DCO n'y a jamais accès et ne les enregistre pas.
2.4 Compte client
Si vous créez un compte, nous traitons votre nom d'utilisateur, votre e-mail, votre mot de passe (enregistré uniquement sous forme chiffrée et irréversible), vos adresses, votre photo de profil si vous en ajoutez une, ainsi que l'historique de vos commandes et vos avis.
2.5 Commandes sur mesure
Pour une demande de devis ou une commande sur mesure, nous traitons vos coordonnées, la description de votre projet et les éléments que vous nous transmettez, ainsi que les devis et factures établis.
2.6 Formulaire de contact et signalement de bug
Lorsque vous nous écrivez, nous traitons votre e-mail, votre message et les informations que vous indiquez, afin de vous répondre.
Lorsque vous signalez un bug, la description du problème et des informations techniques (page concernée sans paramètres, navigateur, version du site) sont enregistrées dans notre outil interne de suivi des tâches. Ce signalement ne contient aucune donnée personnelle : l'e-mail que vous laissez éventuellement pour être recontacté nous est transmis séparément et n'est pas enregistré avec le signalement.
2.7 Newsletter
Si vous vous inscrivez à la newsletter, nous traitons votre e-mail, la langue choisie et la preuve de votre consentement (date et heure de l'inscription et de la confirmation). L'inscription n'est effective qu'après confirmation via le lien reçu par e-mail (double opt-in). Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien présent dans chaque newsletter.
2.8 E-mails transactionnels
Nous vous envoyons les e-mails nécessaires à vos commandes et à votre compte : confirmation de commande, expédition, remboursement, réinitialisation du mot de passe, confirmation d'inscription à la newsletter.
3. Cookies et stockage local
Le site n'utilise aucun cookie publicitaire, de suivi ou de statistiques. C'est pourquoi aucune bannière de consentement ne s'affiche.
Pour fonctionner, le site enregistre certaines informations dans le stockage local de votre navigateur (localStorage et sessionStorage). Ces informations restent sur votre appareil et ne servent qu'au fonctionnement du site :
- votre langue préférée et vos paramètres d'affichage ;
- le contenu de votre panier ;
- la progression de votre commande en cours (effacée à la fermeture de l'onglet) ;
- votre jeton de connexion si vous êtes connecté (conservé uniquement pendant la session, ou plus longtemps si vous cochez « Se souvenir de moi »).
Lors du paiement, notre prestataire Stripe peut déposer ses propres cookies, nécessaires à la sécurité de la transaction et à la prévention de la fraude.
Vous pouvez effacer ces données à tout moment dans les paramètres de votre navigateur.
4. Destinataires et sous-traitants
Nous ne vendons ni ne louons vos données. Nous les transmettons uniquement aux prestataires nécessaires à nos services, qui les traitent pour notre compte ou dans le cadre de leur propre prestation :
| Prestataire | Rôle | Lieu de traitement |
|---|---|---|
| Infomaniak Network SA, Genève | Hébergement du site et de la base de données, e-mails, newsletter | Suisse |
| Stripe Payments Europe Ltd., Dublin | Traitement des paiements par carte | UE, États-Unis |
| La Poste Suisse SA, Berne | Livraison des colis (nom, adresse de livraison, éventuellement e-mail et téléphone pour le suivi) | Suisse |
| Google Ireland Ltd., Dublin (Google Fonts) | Fourniture d'icônes du site ; votre navigateur transmet votre adresse IP à Google lors de leur chargement | UE, États-Unis |
Les statistiques (Umami), les journaux techniques, les automatisations internes ainsi que les devis et factures sont hébergés sur notre propre serveur, situé en Suisse.
Nous pouvons en outre communiquer des données aux autorités lorsque la loi l'exige.
5. Transfert à l'étranger
Certains prestataires (Stripe, Google) peuvent traiter des données aux États-Unis ou dans d'autres pays. Ces transferts ont lieu vers des États reconnus comme offrant un niveau de protection adéquat (notamment dans le cadre du Swiss-U.S. Data Privacy Framework) ou sur la base de clauses contractuelles types approuvées.
6. Durée de conservation
Nous conservons vos données aussi longtemps que nécessaire aux finalités décrites ci-dessus :
- commandes, devis et factures : 10 ans, conformément aux obligations comptables légales ;
- compte client : jusqu'à sa suppression ; les commandes restent conservées pour la durée légale, mais ne sont plus liées au compte ;
- avis : tant qu'ils sont publiés ; lors de la suppression du compte, ils ne sont plus liés à celui-ci ;
- messages et demandes : le temps nécessaire à leur traitement, puis tant qu'ils restent utiles au suivi de la relation ;
- newsletter : jusqu'à votre désinscription ; la preuve de votre consentement est conservée tant que nécessaire pour la démontrer ;
- statistiques : sous forme agrégée et anonyme.
7. Sécurité
Nous protégeons vos données par des mesures techniques et organisationnelles appropriées : connexion chiffrée (HTTPS), mots de passe enregistrés sous forme chiffrée et irréversible, accès restreint aux personnes qui en ont besoin, et limitation des envois abusifs.
8. Vos droits
Conformément à la LPD (et au RGPD lorsqu'il s'applique), vous disposez notamment des droits suivants :
- obtenir des informations sur les données que nous traitons à votre sujet (droit d'accès) ;
- faire rectifier des données inexactes ;
- demander l'effacement de vos données, sous réserve des obligations légales de conservation ;
- vous opposer à un traitement ou retirer votre consentement (par exemple pour la newsletter) ;
- recevoir vos données dans un format courant (droit à la portabilité).
Vous pouvez supprimer votre compte vous-même depuis ses paramètres. Pour exercer vos autres droits, écrivez-nous à contact@3dco.ch. Nous pouvons vous demander de justifier de votre identité.
Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT, www.edoeb.admin.ch) ou, si vous résidez dans l'UE, auprès de l'autorité de protection des données de votre pays.
9. Modifications
Nous pouvons adapter la présente déclaration à tout moment, notamment en cas d'évolution du site ou de la législation. La version publiée sur cette page fait foi.
10. Contact
Pour toute question relative à la protection de vos données : contact@3dco.ch ou via notre formulaire de contact.
